1
00:00:04,750 --> 00:00:09,750
:: IR-DL.COM ::

2
00:00:09,774 --> 00:00:17,774
:: IR-DL.COM ::

3
00:21:17,650 --> 00:21:18,799
‫پس ...

4
00:21:21,257 --> 00:21:23,282
‫همین کارو بکنید

5
00:52:57,850 --> 00:53:02,850
:: IR-DL.COM ::

6
00:53:02,874 --> 00:53:10,874
:: IR-DL.COM ::

7
00:53:11,174 --> 00:53:12,744
‫شورش متوقف میشه

8
00:53:12,761 --> 00:53:16,049
‫به خاطر این بوگوسو رو پیش من فرستادید؟

9
00:53:16,474 --> 00:53:20,422
‫نسل های آینده خواهند گفت که اوراها پادشاه فوق العاده ای بوده

10
00:53:20,463 --> 00:53:25,674
‫اون لیوکسی و ماهان رو تصرف کرد و وه و شیلا رو به زانو درآورد

11
00:53:25,718 --> 00:53:27,891
‫اون پادشاه گوگوریو رو هم کشت

12
00:53:28,209 --> 00:53:31,440
‫ولی زندگیش چی؟

13
00:53:31,976 --> 00:53:33,284
‫یوهوا با من بیا

14
00:53:33,333 --> 00:53:37,327
‫هر وقت بزرگ شدیم زنت میشم و باهات میام

15
00:53:37,383 --> 00:53:40,353
‫جنگ بین تو و ویریه گونگ نمیتونه مانع ما بشه

16
00:53:40,403 --> 00:53:42,531
‫من با یوهوا ازدواج میکنم

17
00:53:42,554 --> 00:53:44,739
‫لیوکسی شبیه چیه؟

18
00:53:44,751 --> 00:53:46,025
‫اون جایی پر از آزادیه

19
00:53:46,068 --> 00:53:53,680
‫فرقی نمیکرد کجا, با تو بودن بهترین لحظات زندگی من بود

20
00:53:53,690 --> 00:53:56,739
‫احساسات قبلیت برگشتن؟

21
00:53:56,791 --> 00:53:58,407
‫لطفاً تمومش کنید

22
00:53:58,464 --> 00:54:00,410
‫پس زندگی من چی؟

23
00:54:00,495 --> 00:54:03,783
‫خدمتکارت میشم

24
00:54:03,872 --> 00:54:05,920
‫اون طور بهم نگاه نکن

25
00:54:05,973 --> 00:54:09,045
‫من مجبورم دوباره رهات کنم

26
00:54:09,134 --> 00:54:13,594
‫این که همه چیزو به خاطر تو ول کنم
‫رویایی نیست که به من تعلق داشته باشه

27
00:54:13,989 --> 00:54:15,957
‫مرد بیچاره

28
00:54:16,153 --> 00:54:21,114
‫به خاطر بکجه مرفهـی که هميشه آرزوشو داشتی