1
00:00:06,250 --> 00:00:11,250
:: IR-DL.COM ::

2
00:00:11,274 --> 00:00:19,274
:: IR-DL.COM ::

3
00:52:47,550 --> 00:52:52,550
:: IR-DL.COM ::

4
00:52:52,574 --> 00:53:00,474
:: IR-DL.COM ::

5
00:53:00,509 --> 00:53:03,285
‫میخوای نیروهای منو از هم بپاشونی؟
چطور به همچین نتیجه ایی رسیدی؟

6
00:53:03,331 --> 00:53:05,072
‫من با بیکجی به نیروها ملحق میشم

7
00:53:05,122 --> 00:53:07,978
‫پدر من, بیریو رو برای شاه شدنم کشت

8
00:53:08,027 --> 00:53:11,315
‫اون به نیروهای پسر بیریو ملحق نمیشه

9
00:53:11,360 --> 00:53:15,922
‫درسته بی یوجین تاج رو به زور گرفت
‫ولی اوراهای بیکجیه

10
00:53:15,974 --> 00:53:18,818
‫اون مثل من برای بیکجی زندگی میکنه

11
00:53:18,870 --> 00:53:24,013
‫اگه یومین و یوچان بیکجی رو تقسیم کنن
‫گوگوریو بیکجی رو نابود می کنه

12
00:53:24,060 --> 00:53:26,427
‫چطوری میتونم بکشمت

13
00:53:26,468 --> 00:53:28,664
‫تو علت این همه مشکلی

14
00:53:28,705 --> 00:53:32,061
‫تو بر روی مرزهای خودت قدم میذاری
‫توی گوگوریو بمون, همین بهتره

15
00:53:32,110 --> 00:53:33,987
‫چه برم چه تصمیمشو بگیرم

16
00:53:34,037 --> 00:53:36,699
‫سرورم و شاه می جنگن

17
00:53:38,994 --> 00:53:41,144
‫نیومدم با تو بجنگم

18
00:53:41,192 --> 00:53:44,639
‫نمیتونم تو رو بخاطر گرفتن مهر شاه یی, ببخشم

19
00:53:44,681 --> 00:53:46,957
‫بیکجی زمانهای سختی رو, بخاطر تو داشته

20
00:53:47,002 --> 00:53:50,677
‫نمی تونم تو رو بخاطر اینکه عاشق ملکه پیرم شدی, ببخشم

21
00:53:50,720 --> 00:53:52,563
‫تو یه مرد بدبختی