1
00:00:05,750 --> 00:00:10,750
:: IR-DL.COM ::

2
00:00:10,774 --> 00:00:18,774
:: IR-DL.COM ::

3
00:16:25,375 --> 00:16:29,676
‫من فکر می کردم که یه حوری را دیدم که
‫از بهشت میاد پایین تا تو جنگ با ما باشه

4
00:16:32,422 --> 00:16:35,699
‫خیره نگاه کردن به یه مرد, بهترین سرگرمیته؟

5
00:16:49,445 --> 00:16:52,517
‫هنوز از این استفاده میکنی؟

6
00:16:55,838 --> 00:16:59,581
‫این جور گره زدن برای یه زخم مناسب نیست

7
00:16:59,708 --> 00:17:01,335
‫اینجا بذارش

8
00:17:02,510 --> 00:17:04,831
‫این برای من خیلی معنی داره

9
00:17:09,147 --> 00:17:14,779
‫به من گفتی من یه زن سالخورده ضعیفم وقتی همدیگرو دیدیم

10
00:17:14,914 --> 00:17:18,760
‫خب چرا...
‫چرا برگشتی؟

11
00:20:28,668 --> 00:20:34,311
‫ما احتمالاً رویاهای مشترکی داشتیم

12
00:20:34,439 --> 00:20:39,058
‫اما حالا که بیدار شدیم, باید تو راه های مختلفی قدم بزاریم

13
00:20:44,004 --> 00:20:45,039
‫یوگو!

14
00:57:22,700 --> 00:57:27,700
:: IR-DL.COM ::

15
00:57:27,724 --> 00:57:35,024
:: IR-DL.COM ::

16
00:57:35,070 --> 00:57:37,903
‫ولیعهد کشته خواهد شد

17
00:57:38,599 --> 00:57:41,933
‫یهووی و یوگو هم به زودی میمیرند...

18
00:57:48,623 --> 00:57:50,091
‫با این اتفاق شاه, همه حامیان خود را از دست می دهد

19
00:57:50,226 --> 00:57:58,226
‫کی جرأت کرد که این ننگ را به دست و پاهای من نسبت بده؟

20
00:57:58,400 --> 00:57:59,196
‫قربان...

21
00:57:59,324 --> 00:58:00,723
‫همه اش به یهووا بستگی داره!

22
00:58:00,859 --> 00:58:03,658
‫در عوض چیزی که از اون بدست آورده, این اهانت آمیزه

23
00:58:03,787 --> 00:58:04,982
‫میشه از این رفتار اهانت آمیزت, دست برداری

24
00:58:05,113 --> 00:58:07,980
‫مرگ و زندگی اون به من بستگی داره

25
00:58:08,115 --> 00:58:09,810
‫اعلیحضرت هدف گوگوریو نیست

26
00:58:09,936 --> 00:58:13,748
‫این همون چیزیه که اون روز بهت گفتم

27
00:58:13,878 --> 00:58:16,063
‫دوست دارم

28
00:58:16,341 --> 00:58:18,446
‫گفتم دوست دارم